Sıklık ile kullanılan yanlış durumlar bir süre sonra doğru olarak kabul de edilebilmektedir. Bu tarzdaki yanlış durumlar genellikle dil alanında yaşanmaktadır. Dil alanında yapılan bu tarzdaki yanlış kullanılan bu kelimeler için dil yanlışı ifadesi kullanılmaktadır. Dil yanlışının yaşandığı kelimeler daha çok telaffuz açısından zorlu olan kelimelerdir. Dil yanlışı yapmamak için çok okumak, yeni kelimeler öğrenmek ve bu öğrenilen yeni kelimeleri sürekli kullanmak gerekir.
Dil yanlışına neden olan kelimeler, herkes–herkez, beğeni-beyeni, değil-deyil, yalnız-yanlız gibi kelimelerdir.
Görüldüğü gibi kelimelerin yanlış kullanımı ve ses farklılıkları dil yanlışlarının yaşanmasına neden olmaktadır. Bu nedenle imla kurallarına ve kelimelerin yazılışlarına, kök ve ek durumlarına dikkat edilmesi gerekilmektedir.